Det kan snart være mye lettere å samhandle med vennene dine som ikke er engelsktalende på Facebook. Den sosiale mediegiganten eksperimenterer med en funksjon som lar brukerne oversette innlegg automatisk til ett eller to språk, og deretter redigere oversettelsene etter eget ønske. .
Funksjonen begynte faktisk å rulle ut til Pages tidligere i år, slik at bedrifter og bedrifter kunne samhandle med sine kunder på flere språk. Nå kan du imidlertid også bruke den nye funksjonen.
Når du bruker funksjonen, vil du kunne velge hvilke språk innlegget vises på. Du kan for eksempel skrive innlegget på engelsk og deretter sette det til å oversette til spansk. Engelsk høyttalere vil bare se innlegget på engelsk, og spansktalende vil se det på spansk.
Omtrent 5000 sider har begynt å bruke det nye verktøyet, og det brukes tilsynelatende så mange som 10 000 ganger per dag. Disse innleggene til sammen får rundt 70 millioner visninger, og 25 millioner av dem er på et ekstra språk. Med andre ord har funksjonen vært ganske nyttig.
Tidligere har Facebooks oversettelser stolt på Microsofts Bing, men nå gjøres alle oversettelser internt av Facebooks egenbygde kunstige intelligens.
“Disse maskinoversettelsene er generert av maskinlæringsmodeller trent på hundretusener eller millioner av oversettelser fra det ene språket til det andre,” skrev Facebooks Necip Fazil Ayan, Don Husa og Shawn Mei i et blogginnlegg. Dette er det samme systemet som genererer oversettelser andre steder på Facebook, som når du klikker 'Se oversettelse' for innlegg og kommentarer. "
Selvfølgelig kan ikke alle få tilgang til funksjonen ennå - Facebook tester den fortsatt. Hvis du derimot er valgt å være en del av testen, kan du slå på funksjonen ved å gå til Språk-delen i Innstillinger.
