prykhodov / 123RF Et bilde kan virkelig være verdt tusen ord, men Instagrams en halv milliard brukere liker fortsatt å legge til beskrivelser og kommentarer til bilder som er lagt ut på det pulserende sosiale nettverket.
Enten du beskriver hvor velsmakende middagen din var, hvor deilig katten din er, eller hvor fantastisk solnedgangen var - eller bare la til kommentarer til favorittbildene dine - faktum er at ikke alle over hele verden forstår hva du sier. Og hva med andres bildetekster og kommentarer på språk som du ikke forstår?
Vel, alt er i ferd med å bli mye enklere ettersom Instagram forbereder seg på å rulle ut en oversettelse-knapp for bildetekster, kommentarer og biografier i et trekk de håper vil bidra til å bringe det voksende samfunnet nærmere hverandre.
I en melding postet onsdag sa det Facebook-eide selskapet at knappen vil lande den kommende måneden og vises i innlegg når skjermteksten er på et annet språk enn ditt eget.
"Instagram-samfunnet har vokst raskere og blitt mer globalt enn vi noen gang hadde forestilt oss," heter det i meldingen. "Og vi er glade for at du snart vil kunne forstå hele historien et øyeblikk, uansett hvilket språk du snakker."
Instagram støtter for øyeblikket mer enn 20 språk, men hvis du kommer over tekst på et annet språk og det ikke er noen synlig oversettelse-knapp, betyr det bare at tjenesten ennå ikke støtter den. Det sto også at oversettelser “kanskje ikke vises” for eldre innlegg og kommentarer.
Nyhetene om oversettelse-knappen kommer bare et par dager etter at Instagram avslørte at mer enn 500 millioner mennesker nå bruker appen sin, med minst 300 millioner pålogging minst en gang om dagen.
Det sosiale nettverket har vokst jevnlig siden lanseringen i 2010, men de siste to årene alene er det doblet.
"500 millioner er en milepæl som svært få selskaper kommer til," sa Instagram-sjef Kevin Systrom til Forbes denne uken. “Denne skalaen er ikke et merke på uniformen vår, men et signal om vår ambisjon. Hvis vi kan ha en milliard eller en og en halv milliard på Instagram, kommer vi nærmere hver eneste opplevelse i verden ... [og] det er et helt nytt kapittel. "
